Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mia sorella
my father
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mia sorella!
"my sister!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' mia sorella!
it's my sister! my sister, seika!! sister!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia sorella anna.
my sister anna!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi! sono foto di mia sorella!
very nice pictures!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marianna (l'amica di roberto)
marianne (robert's friend)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia stanza e di mia sorella
my room is mine and my sister's
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. esecuzione di mia sorella a casa
1. running my sister home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia stanza e di mia sorella
my room is mine and my sister's
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il figlio di mia sorella si chiama
my sisters name is
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prego amica di che
please friend dche
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia amica di xxxxxxxxx.
la mia amica di xxxxxxxxx.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio cognato è uscito dalla vita di mia sorella.
my brother-in-law has stolen away out of my sister’s life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delusione dell'anno: la situazione di mia sorella non è buona.
disappointment of the year: la situazione di mia sorella non è buona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gestisco terra di zosagna dal 2007 in compagnia di mia sorella.
i have been managing terra di zosagna since 2007 along with my sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è del club dei motociclisti ed è il tipo di mia sorella mireille
he's in the bike club, he's my sister mireille's guy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho lavorato come bambinaia prima ... ma ho cresciuto i figli di mia sorella.
i didn't work as a nanny before...but i raised my sister's children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la figlia di mia sorella per esempio ha studiato archeologia e era si è aperta una piccola sartoria.
my sister's daughter, for example, studied archaeology and opened a small tailor shop.
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sei altezza di mia sorella, però. sicuramente condividerò questo post dal momento che indossa un sacco di roba boho.
you are my sister’s height, though. i will definitely share this post since she wears a lot of boho stuff.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo concordato che avrei pagato il suo 25.000 $, più 2.000 dollari per rimborsare l'amica di mia moglie per le spese mediche.
we agreed that i would pay her $25,000 plus $2,000 to reimburse my wife’s friend for medical expenses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: