Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la durata del corso è di 5 ore al giorno.
the duration of the course 5 hours daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 28
Qualidade:
durata del corso
duration of the course
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
• durata del corso:
• duration of course:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del corso è di 1 ora al giorno.
the duration of the course 1 hour daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del corso è di tre mesi (72 ore).
the course lasts three months for a total of 72 hours, and is divided into three blocks: grammar (24 hours), conversation (24 hours), and spelling and punctuation (24 hours).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durata del corso open-end
length of course open-end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata minima del corso è 20 settimane ininterrotte.
minimum duration is 20 continuous weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durata del corso 10 settimane
duration of the course: 10 weeks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attrezzatura: incluso per la durata del corso
equipment: included for the duration of the course
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durata del corso : 2 settimane
course duration: 2 weeks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
durata del corso : 2 settimane.
course duraton : 2 weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bayer afferma che la durata del mirena è di 5 anni.
bayer states that the lifespan of mirena is five years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del corso è di 28 ore. la frequenza è obbligatoria.
the course lasts 28 hours. attendance is mandatory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
durata del corso: min. 10 settimane
course duration: from 10 weeks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durata del corso : leggi i dettagli
course duration: read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la durata del corso parte da una settimana fino a un
the duration of the courses is available from one week up to a year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del corso è di 5 ore, svolte nel periodo indicato nel programma del corso
the course lasts 5 hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
durata del corso: 1 giorno (350 euro)
course duration: 1 day (s$ 150)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incluso durata del corso + 2 giorni aggiuntivi
included duration of the course + 2 additional days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supporto extra agli studenti durante tutta la durata del corso.
additional support and assistance to students at all times
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: