Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coda di riavvio
restart queue
Última atualização: 2007-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
messaggio di riavvio
restart message
Última atualização: 2007-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la fase di progettazione,
overall design,
Última atualização: 2016-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
durante la fase di attuazione
during implementation phase
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
potenziare la fase di marketing,
boost marketing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quattro, la fase di riparazione:
four, the repair phase:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tentativo di riavvio non riuscito.
restart attempt failed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come funziona la fase di pratica?
how does the familiarisation phase work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inibizione durante la fase di sbrinamento
inhibition during defrosting
Última atualização: 2012-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abbiamo concluso la fase di definizione.
we have completed the definition phase.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il comando predefinito di riavvio è:
the restart command defaults to:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- la fase di rilascio dell’autorizzazione unica.
authorised with the sole authorization (autorizzazione unica) which implies the declaration of public utility pursuant to article 12 of the presidential decree no. 327 of 2001.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il server ha eseguito il commit della transazione nel database %1 in fase di riavvio%0
server committed transaction on database %1 upon restart%0
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la fase di risposta del registro del processo di riavvio del gestore code è stata completata per il gestore code &3.
the log replay phase of the queue manager restart process has been completed for queue manager &3.
Última atualização: 2004-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
numero di riavvii
number of restarts
Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 7
Qualidade: