Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fattura è stata pagata
your invoice has already been paid
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fattura è già stata pagata in data
the invoice has already been paid
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fattura è stata pagata 02/09/2020
the invoice was paid today
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fattura è stata approvata e pagata contestualmente
the invoice was approved and paid at once!
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fattura sarà pagata il
the invoice will be paid
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe stata
used was
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che la terra sarebbe stata
that the earth would be the dwelling place of the eternal god,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come la persona sarebbe stata.
the eternal god knew precisely, how each person would turn out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui sarebbe stata
she would have been
Última atualização: 2018-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe stata vana,
would have been vain,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la distinzione sarebbe stata insufficiente.
the distinction would have been insufficient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lei sarebbe stata l
she would
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fattura '%1' è stata registrata
invoice '%1' has been posted
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sarebbe stata diffidente?
would she be wary?
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche la città sarebbe stata risparmiata.
even the city would be spared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senza te che sarebbe stata
what, without you, would have been
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe stata ampiamente sufficiente.
this would have been more than enough.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
da un controllo effettuato la fattura risulta pagata
a check carried out shows
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe stata la strada sbagliata.
that would have been too confusing.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la multa (1.230 €) è stata pagata nel 2009.
the fine (€ 1,230) was paid in 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: