Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mia vita
my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
feci la mia vita in convento.
i lived a monastic life in the community for a while, after which i spent a year in the military.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo la mia vita
i love my life
Última atualização: 2018-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei la mia vita...
you are my life…
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e' la mia vita
the reason for my being
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita folle
mi vida loca
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cambia la mia vita.
let my life change leaf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita erasmus!
my erasmus life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita dov’è?
where is my life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi siete la mia vita
you are my life
Última atualização: 2016-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
che la mia vita addolora,
live your life in isolation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. ho ridimensionato la mia vita in generale.
3. i downsized my life in general.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* la mia vita in un raggio di sole, 1922
* songs of the rhine, 1923 * the day in blooms, 1923
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivendo la mia vita migliore
living my best life
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei cambiare la mia vita.
i'd like to change my life.
Última atualização: 2009-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete cambiato la mia vita in una maniera fantastica.
in a wonderful way you changed my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita inizia ogni mattina”.
“my life begins every morning”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo male enhancement allargamento cambia la mia vita in meglio.
this male enhancement enlargement changes my life into better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricorda quant'è breve la mia vita.
remember how short my time is!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ottenere un cuore puro devo avere la mia vita in ordine con dio
to get a pure heart i have to put my life in order with god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: