Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la pompa di sentina automatica ad immersione combina in un unico dispositivo qualità e semplicità d'uso.
the lalizas submersible automatic bilge pump combines quality and ease of use in one device. it has a built-in automatic float switch that activates the pump when the bilge water rises, thereby allowing the pump to operate even when the boat is unattended.
attrezzature di sicurezza: attrezzature pirotecniche, sistema antincendio, zattera di salvataggio, cinture di sicurezza, pompa di sentina, estintore (2).
safety equipment: pyrotechnical equipment, firefighting system, life raft, safety harness, bilge pump, fire extinguisher (2)