Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la produzione è in calo.
production is decreasing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i lavori sono già in fase avanzata.
work is already well underway.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cancro in fase avanzata
advanced cancer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la produzione è limitatissima.
the production is however limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fase di attuazione avanzata
being widely implemented
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la produzione è rigorosamente “made in italy”.
the production is strictly "made in italy".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7° la produzione è depressa.
7th production is depressed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la produzione è aggiornata automaticamente?
is the production updated automatically?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
progetti in fase avanzata o notificati
drafts in advanced stage or notified
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la produzione è abbondante e costante.
the production is abundant and constant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il processo di consultazione è ormai giunto in fase avanzata.
that process of consultation is well under way.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la produzione è costante e soprattutto abbondante.
the production is constant and abundant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: