Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vado a dormire
i go to sleep
Última atualização: 2009-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io vado a dormire
va bene
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra poco vado a dormire
i'm going to bed soon
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
io vado a dormire adesso
i’m sending a big hug and a kiss to you
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vado a dormire. a domani.
i'm going to sleep. see you tomorrow.
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egli va a dormire alle 10.10
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e anche quando vado a dormire
and even when i go to sleep
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«allora vado a casa a dormire».
« so, i go home to sleep».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arriva il buio e soddisfatto per la giornata vado a dormire.
darkness arrives and satisfied with the day i go to sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sera arriva e vado a letto presto.
evening arrives and i go to bed early.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora vado a dormire buona notte a tutti
stupid go and eat
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cominciate la sera prima, poco prima di andare a dormire.
- begin the night before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sera vado a mangiare la pizza con gli amici
in the evening i go to eat pizza with friends
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con noia ed un po' di tristezza faccio arrivare sera, finalmente vado a dormire.
with boredom and a little sadness the evening arrives, finally i go to bed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piazzo la tenda in un campeggio vicino ad un torrente e vado a dormire felice.
i pitch the tent in a campsite near a stream and go to sleep happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, uno di questi giorni.adesso vado a dormire, buonanotte!
you're always so sweet to me
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estremamente provato dalla super serata vado a dormire stanco, ma felice.
feeling extremely tried by the super evening i go to sleep tired, but happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'aria diventa gelida e vado a dormire sotto delle calde coperte.
the air becomes icy and i go to sleep under some warm blankets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4] riesco a convincerla ad andare a dormire alle 2:30 del mattino.
4] i manage to convince her to go to bed at 2:30 in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sera di natale prima di andare a dormire preparava sempre una bacinella di acqua fresca per le mie renne.
on christmas eve, before going to sleep, she was used to prepare a bowl of fresh water for my reindeers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: