Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la signoria
the signoria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli investitori istituzionalidovranno far pervenire i seguenti documenti:
institutional investorsmust submit the following documents:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la signora manuela grazie per la vostra gentile ospitalità.
ms. manuela thanks for your kind hospitality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa è la richiesta, signor commissario, che le chiedo di far pervenire al commissario lamy.
that is the request, commissioner, which i am asking you to pass on to commissioner lamy.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
forse, signor commissario, lei potrebbe far pervenire al suo collega il nostro messaggio.
perhaps the report could be passed on to mr van den broek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la signora
la signora
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la signora tonello
mr. lippi
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la signora elisabeth riesc e a far sentire i propri ospiti a proprio agio.
the lady elisabeth riesc and to make their guests feel at ease.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. la signora:
1. the lady:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha facoltà la signora commissario.
i shall now give the floor to mrs wallström.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la signora commissario peraltro desidera intervenire.
mrs wallström might also wish to give a brief response.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"per la signora kloeppels."
‘for frau klöppels.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' personalmente comparsa la signora:
notarial board of milan
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(en) ringrazio la signora commissario.
i would like to thank the commissioner.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"rita, serva prima la signora."
"there, that's enough for the present!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível