Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la camera è disponibile dalle ore 12
the room is available from 12 am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrivo: la camera è disponibile dalle ore 14.
arrival: your room is available from 2 pm on the day of arrival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'arrivo, la vostra camera sarà disponibile a partire dalle 15:00.
on the day of arrival, your room is ready for occupancy from 15:00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponibile dalle
available from
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l'appartamento è disponibile dalle 22.07. in poi.
the apartment is available from 22.07. onwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se l'orario di check-in è alle 14, vuol dire che la tua camera sarà disponibile dalle ore 14.
if a check-in time is 14:00 hrs, it means that your room will be available from 14:00 hrs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche nuvola dalle 15:00 in poi.
became a little cloudy around 15:00 onwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai pulito la tua camera?
how many books have you read
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il servizio in camera è disponibile dalle 7:00 alle 23:59.
room service is available from 7:00 a.m. to 11:59 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalle 15:00
from 15:00 hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tua camera è quella lì a sinistra.
your room is the one on the left.
Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal giorno 15 in poi
day 15 onward
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
un ventaglio di soavi fragranze per la tua camera
a range of soft fragrances for your room
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clicca qui per prenotare la tua camera di hotel online.
click here to reserve your hotel room online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vieni in vacanza da noi! prenota ora la tua camera.
come on holiday with us! book now your room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60' (dalle 15:00)
60' (from 3:00 pm)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa c'è nella tua camera?
thing in the room
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la camera e' disponibile dalle ore 12:00 (giorno arrivo), alle ore 10:00 (giorno partenza)
the room is available from 12.00 on day of arrival until 10.00 am on the day of departure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai trovato la tua camera su un altro sito web a condizioni più convenienti?
did you find your room on a different website at a lowest rate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check-in: le camere sono disponibili dalle ore 12.00 in poi.
check-in: the rooms are available from 12.00 onwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: