Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le navi da crociera
cruise ships
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esclusivamente le navi da crociera
cruise ships only
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
navi da crociera
cruise ships
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
grandi navi da crociera in porti più piccoli.
large cruise ships in smaller ports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navi da crociera 1
cruise ships i (2005)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cruisemates vi piacciono le navi da crociera?
cruisemates do you like cruise ships?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navi da crociera in croazia
cruising vessels in croatia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nave passeggeri (escluse le navi da crociera)
passenger (excluding cruise passengers)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tre grandi navi da crociera sono approdate contemporaneamente al porto di bari
original news three great ships from cruise are landed at the same time to the port of bari
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navi da crociera e grandi navi commerciali
commercial vessels cruise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commessa di msc a stx france per la costruzione di quattro grandi navi da crociera
original news store clerk of msc to stx france for the construction of four great ships fromcruise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
port said inizia a ricevere navi da crociera
port said begin to receive cruise ships
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche amsterdam può collaborare con livorno per le navi da crociera.
also amsterdam can collaborate with livorno for the ships from cruise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dall'aeroporto alle navi da crociera in autobus
airport to cruise ships by bus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il gruppo ha una flotta di 41 navi da crociera
the group has a fleet of 41 ships from cruise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informazioni generali sul terminal navi da crociera di barcellona
barcelona cruise ship terminal overview
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 1990 ad oggi fincantieri ha realizzato 67 navi da crociera.
from the 1990 today fincantieri has realized 67 ships from cruise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
06/04/2016 commessa di msc a stx france per la costruzione di quattro grandi navi da crociera
06/04/2016 store clerk of msc to stx france for the construction of four great ships from cruise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allontanando le grandi navi da crociera, venezia rischia di perdere 365 milioni di euro all'anno e 6.800 posti di lavoro
original news moving away the great ships from cruise, venice risks to lose 365 million euros per year and 6,800places of work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nuovo gruppo di iniziativa venice alive sollecita l'allontanamento delle grandi navi da crociera da san marco
original news the new group of initiative venice prompt alive the removal of the great ships from cruise from san marco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: