Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
librandi (italia)
librandi (italy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autotrasporti librandi snc di librandi f. & c. / cuttica spedizioni e servizi internazionali srl
autotrasporti librandi snc di librandi f. & c. v cuttica spedizioni e servizi internazionali srl
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la geometria lo ha permesso ed ha insegnato che una tale orbita nasce se assegniamo una legge [ librandi corpus ] ai moti planetari e cioè che la velocità del loro moto è in proporzione [inversa] con la distanza in linea retta dal sole. non solo ciò, ma attraverso tale legge tornano le equazioni di eccentricità, in accordo con le osservazioni.
geometry gave assent to this and taught that such a path will result if we assign a law ["librandi corpus"] to the motion of the planets, so that the velocity of their motion is proportional [inverted] with their distance along a straight line extended towards the sun. not only this, but also the correct eccentric equations, agreeing with the observations, resulted from such a law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível