Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non stanno andando via.
they aren't going to go away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi non stanno andando ad aspettare per voi.
they are not going to wait for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che stanno andando al lavoro.
who are going about their daily business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cose per la gente non stanno andando bene.
things are not going well for people.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come stanno andando le tue vacanze
how are your holidays going
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa stanno andando fare con lui?
what are they going to do with him? merchandise goes off limits to babies when it has guns in it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dl: come stanno andando le vendite?
dl: how are sales going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come stanno andando le nuove composizioni?
how are the new compositions proceeding?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a te come stanno andando le tue vacanze
how your holidays are going
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che le cose stanno andando fuori di mano.
all the passengers are scared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stanno andando le lezioni di inglese ?
how are your lessons going?
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi assicuro che le cose stanno andando avanti.
i assure you that things are moving forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«prima di tutto sanno dove stanno andando.
first of all the dogs know where they’re going.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre, gli esercizi stanno andando molto meglio.
her exercises are also going much better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questi, ancora una volta, non stanno andando a risolvere la situazione.
these once again are not going to fix the situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certamente stanno andando godere il tempo più caldo!!
they are certainly going to enjoy the warmer weather!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cose stanno andando malissimo per la coalizione degli usa,
things are going very, very badly for the coalition of the u.s.a.,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si può vedere chiaramente che stanno andando contro i comadamenti
we can clearly see that they are going against the commands of the eternal god,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i risultati stanno andando a durare per molto di due ore.
the outcomes are going to last for as considerably as two hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babbo natale babbo natale e dei suoi elfi stanno andando di...
santa claus santa claus and his elves are going from house to...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: