Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma quante sono ?
but, how many are they?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma quante rosarno
but how many rosarno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma quante chiacchiere!
well, that really takes the biscuit!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ma quante ne sapete!?!?!?
thanks you so much, for this post !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma quanto siete belle
but how beautiful
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto siete belle !!!!!
troppo
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del tutto, ma quante piante
of anything at all, but how many plants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quante sono ? chiedo incuriosito.
"but, how many are they?", i ask, curious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma quante non ne dicono costoro?
but that is not all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrizione: ma quante volte vengo!!!!!
description: come on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto sei bono
pero que bueno eres
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto spazio?
how much space, you may ask?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ma, quanto è bella
how beautiful
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto sei bello?
you are so handsome?
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto belliiii siamo!!!!
ma quanto belliiii siamo!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanti pochi la sentiranno.
how few will listen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto durerà la proroga?
but how long will that extension last?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ma quanto è praticabile tutto ciò?
but how practical is it?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ma quanta pasta consumavano gli italiani?
but how much pasta did italians consume?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanti ipocriti in quest' aula!
parliament is full of hypocrites!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: