Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avevano mandato a chiamare il profeta balaam affinché li maledicesse.
they hired the prophet balaam to curse them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 chi benedice il prossimo ad alta voce, di buon mattino, sarà considerato come se lo maledicesse.
14 he that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23:5 non vi entreranno mai perché non vi vennero incontro con il pane e con l'acqua nel vostro cammino quando uscivate dall'egitto e perché hanno prezzolato contro di te balaam, figlio di beor, da petor nel paese dei due fiumi, perché ti maledicesse.
4 because they did not meet you with food and water on the way when you came out of egypt, and because they hired against you balaam the son of beor from pethor of mesopotamia, to curse you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: