Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi dispiace di non parlare inglese
i'm sorry i don't speak english
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di traduzione di google.
i'm sorry google translation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di non averti visto lì
frogs are cute
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di questo, ma come sempre dico
i am sorry about this, but as i always say,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di ripetermi, ma così stanno le cose.
i am sorry if i repeat myself, but this is what it is.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di aver parlato troppo in fretta; mi premeva non rubare troppo tempo.
i am sorry if i spoke too quickly; i was anxious not to take up too much time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
presidente boden, mi dispiace di dover esprimermi così duramente.
mr boden, i am sorry that i must say that so sharply.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
. – mi dispiace di non poter dare una risposta precisa.
i am sorry that i am not able to give a precise answer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
signor presidente, mi dispiace di non essere stato citato correttamente.
mr president, i am sorry i was not quoted correctly.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di non poter ringraziare di persona l'onorevole vecchi.
i regret that we cannot address them to mr vecchi in person.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: