Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi manca
i miss the beach
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la spiaggia ...
the beach is some ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manca la mia bambina
i miss my babes
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manca la sua fisicità.
i miss his physical presence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi manca
don't you miss me
Última atualização: 2016-06-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
manca la coda.
he has horns. he lacks the tail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manca tanto
i miss florence so much
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semplicemente mi manca.
i just miss you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manca la descrizione!!!
manca la descrizione!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manca la pioggia che pulisce.
writing is something i always do so that is a given.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui mi manca tanto
i miss him so much
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manca l'italia
13 years ago i was today in italy, i miss italy
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uk: manca la comparabilità.
uk: lack of comparability.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manca la lingua italiana.
manca la lingua italiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
già mi manca l'italia
i miss italy already but swimming on my new island today was good
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwkct1125x: manca la risorsa.
iwkct1125x: missing resource.
Última atualização: 2007-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
manca la specifica dell'autorizzazione
authorization specification missing
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
a volte mi manca la mia infanzia. senza stress
i miss my hit man yee min
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
però a volte mi manca la forza. voi mi mandate e io vado.
you know that i love you both. however, sometimes my strength fails me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in realtà mi manca la versione del quebec e una variante degli stati uniti.
in fact it i miss the quebec version and a u.s. version.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: