Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi piacerebbe essere
i would like to be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piacerebbe fare l'amore con te
i'd like to make love to you
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere una persona più flessibile.
i'd like to be a more flexible person.
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere un modello cosa devo fare?
i would like to be a model what should i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avrei voluto essere con te
i wish i could have stayed with you
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere informd su come ottenere i modelli.
i would like to be informd about getting the patterns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere il vostro aupair per un anno o più, pe
i would love to be your aupair for one year or longer, because i love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(essere con te è l'inferno)
(being with you is hell)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere una coppia bambinaia o au come volete chiamarlo.
i would love to be a nanny or au pair as you wish to name it. i love kids and so do i love helping the elderly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai, io sono un 23 anni studente rumeno e mi piacerebbe essere un aupair.
hai, i am a 23 years old romanian student and i would like to be an aupair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao famiglia, mi piacerebbe essere parte della vostra famiglia, amo i bambini
hi family , i would like to be part of your family , i love children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere il vostro au pair perché mi piace lavorare con i bambini, e conoscere altre culture.
i would like to be your au pair because i love working with kids, and getting to know other cultures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel futuro mi piacerebbe essere più coinvolto nei campionati internazionali per guadagnare sempre più esperienza.
in the future i would like to be more involved in international racing championship to gain more and more experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere accolto nella vostra famiglia e aiutare con la cura dei figli e per aiutare con la vostra famiglia.
i would love to be welcomed into your family and help you with taking care of children and to help with your household. i am very open mi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giocare con i bambini è il mio hobby \"\" cara famiglia, mi piacerebbe essere una ragazza alla par
playing with children is my hobby\" \"dear family, i would like to be an au pair because i want to lear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
una riguarda la giornata di ieri: mi piacerebbe sapere cosa aveva la presidenza di tanto urgente da fare per non essere con noi.
. – mr president, ladies and gentlemen, first of all i should like to ask the president-in-office two questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mi piacerebbe essere la ragazza alla pari per i vostri figli e vi posso promettere che sarete in buone mani.
i would love to be the au pair for your children and i can promise you they will be in good hands. i hav
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio nick name è kump 24 anni provenienti da thailandia. ora! io sono un insegnante mi piacerebbe essere un au pair.
my nick name is kump 24 years old come from thailand. now! i am a teacher i would like to be an au pair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giocare con i bambini è il mio hobby\" \"cara famiglia, mi piacerebbe essere una ragazza alla pari, pe
playing with children is my hobby\" \"dear family, i would like to be an au pair because i want to learn everything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
im annie, mi piacerebbe essere una parte della vostra family.just un umile richiamo maam signore mi piacerebbe avere la mia
im annie,i would love to be a part of your family.just a humble reminder maam sir i would love to have my own room and bathroom and provide fo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: