Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tre milla
300 miles
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazia milla
deutsch
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie milla bella
thank you , beautiful.
Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passeggeri per giorno: 330 milla (2012)
passengers/day: 330 thousand (2012)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella stessa “milla de oro”dei ristoranti
in the heart of the golden mile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao milla, è stato un vero piacere ospitarti!
hi milla, it was a pleasure to have you here! i'm really happy with the feedback.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie milla per l'aiuto e la pazienza!!
grazie milla per l'aiuto e la pazienza!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vodice più di milla biker da tutta la croazia
more than a thousand bikers from all over croatia in vodice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i vassoi milla® possono essere filmati o retinati secondo le esigenze.
milla® trays can be covered with film or net, depending on individual requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'internazionale festival da bambino riunisce più di milla partecipanti di tutto il mondo
the international children festival gathers more than a thousand participants from all over the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ un tema classico, milla aveva già espresso che la felicità non è una realtà unidimensionale.
it’s a classic theme. milla had already expressed that happiness is not a unidimensional reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a pochi passi da casa battlò, casa milla e ramblas. anche metropolitana a pochi passi per altre attrazioni.
within walking distance from casa battlo, casa milla and ramblas. also underground within walking distance for other attractions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo ha contribuito a rafforzare la loro identità culturale”, afferma milla, tastierista e paroliere del gruppo.
this has reinforced their cultural identity, says milla, who plays keyboards and writes lyrics for the band.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la linea month of sundays è stata creata dalle sorelle e designer milla and iina kettunen. include indumenti e accessori dalla testa ai piedi.
the label, month of sundays was created by designer sisters, milla and iina kettunen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le opere di milla toivanen ritraggono la vita e l'ambiente dell'artista, sono piccoli frammenti della sua esistenza.
the works of milla toivanen depict her life and surroundings; her paintings are short extracts from her life.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a milla deo oro le banche e i gruppi finanziari più importanti sono raggruppati in una piccola area occupata da grandi edifici che spiccano nel paesaggio dell'isola.
in milla de oro the most important banks and financial groups on the island are found grouped together in a small area occupied by large buildings that stand out against the lay of the island.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il distretto finanziario di san juan (distrito financiero de san juan): venendo da hato rey si arriva in poco tempo a milla de oro de san juan, una parte centrale del distretto finanziario.
some of them are: the financial district of san juan (distrito financiero de san juan): coming down from hato rey station one will shortly arrive at milla de oro de san juan, a central part of the financial district of san juan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milla® risponde efficacemente alle esigenze del moderno sistema distributivo assicurando un'ottimale flessibilità in funzione delle esigenze di rotazione del prodotto grazie anche alla possibilità di realizzare moduli di diversa grandezza.
milla® is an effective answer to the needs of modern distribution system; this is due to its high flexibility which allows for the rotation of the product according to all requirements. it is also possible to have modules in various sizes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- 3 milla professionisti di stampa - 15.320 delegati rappresentando organizzazioni della società civile (ong's, sindicati e movimenti sociali)
- 3 thousand press professionals – 15,320 delegates representing civil society organizations (ngo's, unions and social movements)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: