Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di impiego
uses less energy than needed to heat the area around the machine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipi di impiego
types of employment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambiti di impiego
field of application
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baricentro di impiego:
primary use:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valutare le modalità di impiego.
evaluate its use and functions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È inoltre necessario definire il modello di tali certificati di autenticità e stabilirne le modalità di impiego.
a model should also be established for the certificates of authenticity and detailed rules laid down for their use.
per ulteriori informazioni sulle modalità di impiego di tobi podhaler, vedere le istruzioni del foglio informativo.
for more information on how to use tobi podhaler, see the instructions in the package leaflet.
le prestazioni e le possibilità di impiego dell'argano devono essere adeguate ai vari regimi e modalità di esercizio.
the drive system of a cableway installation shall be of a suitable performance and capability, adapted to the various operating systems and modes.
in terzo luogo, non possiamo introdurre nuove modalità di impiego del mercurio, senza prima pianificarle e collaudarle adeguatamente.
thirdly, we cannot introduce new ways of using mercury waste without properly planning and testing them.
sull'ampio display perfettamente illuminato, il chirurgo può individuare facilmente dettagli, quali velocità e modalità di impiego.
the surgeon can see the speed and mode even with just a quick glance at the large illuminated display.