A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modulo elastico
modulus of elasticity
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il modulo elastico con una capacità bilanciata di allungamento nelle quattro direzioni aumenta il comfort e la versatilità di questi capi.
the elastic unit present in the material can lenghten towards four opposite directions with improvements in comfort and versatility.
tali dati sono stati quindi messi in relazione con proprietà meccaniche, quali il modulo elastico, il peso specifico ed il coefficiente di irregolarità delle bolle.
relationships have been drawn between data of this kind and mechanical properties such as modulus of elasticity, specific weight and the coefficient of irregularity of pores.
di modulo elastico a trazione (tensile modulus) di 69 mpa o più e non più di 379 mpa (secondo il metodo astm d 638)
of a tensile modulus of 69 mpa or more but not more than 379 mpa (as determined by the astm d 638 method)
al fine di assicurare comunque il modulo elastico minimo richiesto dalle ferrovie slovene per gli strati di sottofondo (50 mpa) si è pertanto reso necessario provvedere alla stabilizzazione dello stesso mediante geosintetici.
in order to assure the minimum soil elastic modulus required by the slovenian railway, it was necessary to stabilize the foundation layers (50 mpa) by using tenax geogrids.
i perni over post sono sistemi di ricostruzione dentale estremamente evoluti, il materiale costituente è un composito rinforzato costituito dal 60% da fibre di vetro tipo “s” ad alta resistenza e alto modulo elastico.
over posts are extremely advanced dental reconstruction systems. the constituent material is a reinforced composite which is made up of high strength “s” type glass fiber with a high elasticity modulus for approximately 60%.
come un materiale ad alte prestazioni, tungsteno lega pesante, tungsteno puro ha elevata temperatura di fusione, ad alta densità, bassa tensione di vapore, a bassa dilatazione termica combinata con una buona conducibilità termica, sufficiente resistenza elettrica e modulo elastico
as a high performance materials, tungsten heavy alloy, pure tungsten has high melting temperature, high density, low vapor pressure, low thermal expansion combined with good thermal conductivity, sufficient electrical resistance and modulus of elasticity
i perni hi-rem post sono sistemi di ricostruzione dentale estremamente evoluti, il materiale costituente è un composito rinforzato costituito dal 60% da fibre di vetro tipo “s” ad alta resistenza e alto modulo elastico.
hi-rem posts are extremely advanced dental reconstruction systems. the constituent material is a reinforced composite which is made up of high strength “s” type glass fiber with a high elasticity modulus for approximately 60%.
quelle in carbonio, più leggere, rigide (il modulo elastico del carbonio è molto superiore a quello dell’acciaio) e costose, non si usano praticamente più, oltre ad essere vietate nelle gare internazionali.
carbon bars – which are lighter, stiffer (because of the higher elastic modulation of carbon) and more expensive – are basically forgotten, in part due to the fact that they are banned in international competitions.
carburo di tungsteno ugello di spruzzo è caratterizzata da elevata durezza, elevato modulo elastico, buona durezza rosso e basso coefficiente di dilatazione lineare, ma anche con l'acido, alcali e buona resistenza all'ossidazione e altre caratteristiche.
tungsten carbide spray nozzle is characterized by high hardness, high elastic modulus, good red hardness and low coefficient of linear expansion, but also with acid, alkali and good oxidation resistance and other characteristics.
