Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le mie labbra
my lips
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signore, apri le mie labbra
o lord, open my lips,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mie labbra sono impure!".
my lips are defiled!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con le mie labbra ho enumerato
with my lips i declare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un sorriso sfiorò le mie labbra,
a smile hovered on my lips, shamaim...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nella mia carne tra le mie labbra
into my meat, between my lips,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mie labbra invocarono i sette angeli,
my lips invoked the seven angels,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
signore, gradisci le offerte delle mie labbra,
accept my offerings of praise, olord,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sull'orlo delle mie labbra
you are on the lick of my lips
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sulle mie labbra parole amare,
indignant words rose to my lips,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche se la mia bocca e le mie labbra ti chiamano
though my mouth and lips call you lord and father,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quello che mi può attivare più di mordere le labbra e collo baciare ? :)
what can turn me on more than lip biting and neck kissing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signore, apri le mie labbra e la mia bocca proclami la tua lode.
o lord, open my lips, that my mouth may declare your praise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con le mie labbra ho enumerato tutti i giudizi della tua bocca.
with my lips, i have declared all the ordinances of your mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 ho raccontato con le mie labbra tutti i giudizi della tua bocca.
13 with my lips have i declared all the judgments of thy mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signore, gradisci le offerte delle mie labbra, insegnami i tuoi giudizi.
accept, i beg you, the willing offerings of my mouth. yahweh, teach me your ordinances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggi le mie labbra: non ho nessun rimpianto circa lo sviluppo del pgp.
read my lips: i have no regrets about developing pgp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
119:13 con le mie labbra ho enumerato tutti i giudizi della tua bocca.
13 with my lips have i made clear all the decisions of your mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
119:108 signore, gradisci le offerte delle mie labbra, insegnami i tuoi giudizi.
108 take, o lord, the free offerings of my mouth, and give me knowledge of your decisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 i voti che le mie labbra han proferito, che la mia bocca ha pronunziato nella mia distretta.
14 which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when i was in trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: