Você procurou por: no grazie non mi piacciono sono troppo infa... (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

no grazie non mi piacciono sono troppo infantili

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non mi piacciono

Inglês

Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

no, no i kamikaze non mi piacciono

Inglês

no, no i kamikaze non mi piacciono

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

robbie: non mi piacciono.

Inglês

robbie: i don't like them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non mi piacciono fare i compiti

Inglês

i don't like doing homework

Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

"non mi piacciono i pronostici.

Inglês

"non mi piacciono i pronostici.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

il 3 cose che non mi piacciono :

Inglês

the 3 things i like least :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non mi piacciono i portoghesi, perché sono tutti coglioni

Inglês

i don't like the portuguese because they are all idiots,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

no grazie, non credo che l'omeopatia mi aiuterebbe.

Inglês

no thanks, i don't think homeopathy would help me.

Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non mi piacciono le porte di servizio.

Inglês

i do not like the back door.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ecco alcuni motivi per cui non mi piacciono.

Inglês

here are some reasons why i dislike them:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

francamente, non mi piacciono le grandi manifestazioni.

Inglês

frankly, i did not like the huge demonstration.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

"e' che non mi piacciono i misteri."

Inglês

"i just hate a mystery, spock."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

in tutta onestà, non mi piacciono i suoi amici.

Inglês

in tutta onestà, non mi piacciono i suoi amici.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

cheong jinsuk: non mi piacciono molto i paragoni.

Inglês

cheong jinsuk: i don’t much like comparisons.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

posso dunque dirvi che non mi piacciono le vignette satiriche.

Inglês

i can tell you, therefore, that i do not sympathise with the caricatures.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non ci andrei, perchè non mi piacciono le isole senza mare.

Inglês

i would not go there, because i don’t like islands without the sea.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

i contadini tornano a casa, ma non mi vedono, sono troppo abile nell' imboscarmi.

Inglês

the farm workers go home, but they don't see me, i am too good at hiding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non mi piacciono le connotazioni politiche che stanno dietro a questi movimenti.

Inglês

i don’t like the political connotations behind this movement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

vuoi un altro caffè ? no grazie, non ne bevo mai due al giorno.

Inglês

would you like another coffee ? no thanks, i never drink two a day.

Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

i vostri olocausti non mi sono graditi, e i vostri sacrifizi non mi piacciono.

Inglês

your burnt-offerings are not acceptable, nor are your sacrifices pleasing unto me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,789,979 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK