Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 hour
(1/1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
summertime (+1 hour)
summertime (+1 hour)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai un computer?no ho un ipad
do you have a computer?
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come no? - ho esclamato io.
"oh my 'condition' - i don't hold to it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this time, it takes about 1 hour.
this time, it takes about 1 hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, ho succhiato e bevuto mio marito
no underpants
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahmadinejad: no, ho una domanda per voi.
ahmadinejad: no, i have a question for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default value is 3600 (1 hour).
the default value is 3600 (1 hour).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un film che no ho visto e vorrei vedere.
a movie i haven't seen and would like to see.
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
robbie: no, ho solo detto che sono stupide.
robbie: no i don't, i just told you they're stupid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" no," ho risposto," funzioniamo benissimo!"
" no", i replied," everything is working fine."
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, ho ribattuto, non mi interessano particolarmente i brevetti.
i told her i was not and that i · had no particular interest in patents.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
- no, ho solo te la settimana scorsa è arrivato!
- no, i'm te only arrived last week!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" no," ho risposto," non se ne parla."
" no," i replied," it does not mention them."
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, ho già plcedon ordine e mi piacerebbe ottenere più roba sul mio più leggero
no, i already placed on order and i would like to get more stuff on my lightest
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ho mai indotto in errore, non ho mai frodato, no ho mai tradito.
i have never acted erroneously, never swindled, never cheated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no. ho solo sferrato un colpo per cambiare lo stato attuale."
"no. i just give a strike to change the present status."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1 hour more: il nostro impegno per migliorare la qualità di vita dei pazienti con malattia di parkinson
1 hour more: a storytelling project to improve parkinson’s disease patients’ quality of life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mccarrick: no, ho preferito celebrare la messa in privato, nella mia camera di albergo.
mccarrick: no, i preferred to celebrate mass in private, in my hotel room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zambongroup - 1 hour more: il nostro impegno per migliorare la qualità di vita dei pazienti con malattia di parkinson
zambongroup - 1 hour more: a storytelling project to improve parkinson’s disease patients’ quality of life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: