Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voglia di…
you want …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho voglia di
i would like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglia di cane.
voglia di cane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come fate ad avere ancora voglia di gridare?
how are you still able to scream?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per scoprire trento e avere voglia di tornarci.
it would be foolhardy to suggest a one-day tour around trento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglia di carboidrati
carbohydrate craving
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
«continuo ad avere voglia di fare il mio mestiere.
“i’m still really motivated to do the work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglia di assaggiare?
what about a tasting?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un mondo di pizza
a world of pizza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“voglia di compagnia?
"fancy some company?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(e) per noi avere la conoscenza di dio,
(e) for us to have the knowledge of god,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quale gusto di pizza vuoi
mortadella
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
finalmente potrai avere, in modo naturale, la voglia di fare sesso.
you will all naturally feel the kick to have sex again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente di meglio che farsi succhiare al risveglio per avere voglia di ...
nothing better like getting sucked in the ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumento o diminuzione dell'appetito, non avere voglia di mangiare determinati alimenti
decreased or increased appetite, not wanting to eat some foods
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiunge un po' di pizza per cena :)
add some pizza for dinner :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il tuo gusto preferito di pizza?
favorite pizza flavor
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguriamo tutti arrivo dopo di noi avere divertimento.
wish all arriving after us have fun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
degustazioni con 6 cm di pizza!!!! - 18 maggio 2013
degustazioni con 6 cm di pizza!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è richiesta alcuna esperienza particolare, i partecipanti devono solo avere voglia di recitare, cantare e ballare.
no particular experience is required. the students only need enthusiasm and a love of performing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: