A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non è reale, è magnifico
is not real, it's gorgeous
Última atualização: 2011-12-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
È magnifico.
this is wonderful.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
– signor presidente, non è magnifico?
mr president, well, isn’ t it all lovely?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
molto bene, è magnifico.
what, then, are we doing with turkey?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il futuro è magnifico.
the future is magnificent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi è reale, è un impegno politico certo.
today it is a reality, a genuine political commitment.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il passato a quanto pare non è reale, reale è solo il presente.
however, it also meant that she would have to leave her analysis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un risarcimento reale è essenziale.
effective compensation is essential.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il tempo è magnifico, ma torrido.
the weather is glorious but scorchingly hot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il reale è ancora più grande.
the real is even greater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presente di oggi, infatti, è magnifico.
because today 's present is a wonderful one.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la durata reale è indubbiamente maggiore.
the real duration would have been undoubtedly greater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domina il villaggio, ed il panorama è magnifico.
overlooking the village the fort offers a breathtaking view of the surrounding landscape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che rapporto reale c’è coi luterani?
what concrete relationship is there with the lutherans?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infatti, la sua esistenza reale è l'astrazione.
for its real mode of existence is abstraction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cumulonimbus che porta una doccia improvvisa è magnifico.
the cumulonimbus that brings a sudden shower is magnificent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20° il credito all'economia reale è insufficiente.
20th real economy's credits aren't sufficient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo spirito degli intrepidi difensori della repubblica è magnifico.
the spirit of the intrepid defenders of tile republic is magnificent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la posizione dell'hotel per il centro storico è magnifico.
the hotel's location to the old town is magnificent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come guardia reale, è necessario assicurarsi che non c'è nessun mostro immettere yo [...]
as the royal guard, you have to make sure there is no monster enter yo [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: