Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ancora
not yet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
non ancora.
4 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ancora ".
"ah!" the prince quietly exclaimed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non ancora pubblicata
not yet published
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non ancora assegnato.
not yet assigned.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non ancora registrato?
non ancora registrato?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(non ancora predisposto)
(not yet established)
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
(non ancora aggiornato...)
(non ancora aggiornato...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altre non hanno ancora conseguito questo riconoscimento.
we have others yet to attain that accolade.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il risultato dev'essere ancora conseguito.
the result is yet to be achieved.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inoltre, continuo a ritenere che l’ uguaglianza e la parità di partecipazione tra uomini e donne costituisca un obiettivo non ancora conseguito.
that is what commissioner prodi promised at the beginning of his term of office and it is on that, certainly in the current climate, that the public will judge him.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: