Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non mi fido di te
i don't trust you
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi dire.
no way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi sono scordato di te
i haven't forgot you
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi interesa
bitch
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi capiterà.
but it won't get to me
Última atualização: 2018-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi aspettavi?
no! che t'importa di me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi sento degno di te".
what do you want from me, lord?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non mi piace il tè quanto te
i don't like tea as much as coffee
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non mi appartiene".
"it does not belong to me".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e quando non mi vedi te ne scordi
and when you don’t, you forget
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuoi andartene ma non mi, non mi prendi con te
you want to go but you don't, you don't take me with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io di te non mi stanco
me too!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu non mi credevi (che stavo meglio senza te)
i am better without you i am better without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
più gaudïoso a te, non mi domandi,
and why i seem more joyous to you than
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io grido a te, ma tu non mi rispondi
i cry to you, but you do not answer me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi, non mi prendi con te, non mi, non mi, non mi prendi con te
you don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niente te', stamattina, graham. da qualche giorno non mi sento molto bene.
no tea this morning, graham. i've not been feeling very well for a few days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: