Você procurou por: non prima volta (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

non prima volta

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non prima

Inglês

it was a pleasure for me to meet you too

Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma non prima.

Inglês

but then some meaning must the words convey.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

perchè non prima?

Inglês

because i didn't think about it before

Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

(non prima del 2009)

Inglês

(no earlier than 2009)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

iniziare non prima del

Inglês

start no earlier than

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non prima=%1!s!

Inglês

not before=%1!s!

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non prima del 2009/2010

Inglês

2009/2010 at the earliest

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

probabilmente non prima del 2012

Inglês

probably not before 2012

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non prima del pickup rimbalzò giù loro ".

Inglês

not before the pickup bounced down them. "

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dietrofront, non prima di una vibrante protesta.

Inglês

one leaves, but not without protest.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la colazione è servita non prima delle 9

Inglês

the breakfast is not served before 9

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la cena è servita non prima delle 20,30

Inglês

dinner is served no earlier than 20.30

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

calendario previsto: non prima della fine del 2009.

Inglês

timeline: end of 2009 at the earliest.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

l’ atrofia retinica si verificava non prima di 18

Inglês

retinal atrophy occurred not until 18 months of treatment.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

arriva in commercio non prima di 3 anni dalla vendemmia.

Inglês

arrives on the market no sooner than three years after the vintage.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

orario del check-in non prima delle ore 14:00

Inglês

time of check-in before 14:00

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non prima di ogni singola votazione, ma prima della votazione.

Inglês

not prior to every individual vote but prior to the vote.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

detto esame potrà essere effettuato non prima di 28 giorni.

Inglês

that examination may be carried out at the earliest 28 days after the arrival of the last pigs.

Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non prima di quattro settimane si possono introdurre i primi pesci.

Inglês

the first fish can be put into the aquarium at the soonest after four weeks.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

lei ci ha fatto adesso alcune proposte, ma perché non prima?

Inglês

you have put forward proposals now, but why did you not do it a little sooner?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,433,540 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK