Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non s valido.
it is not valid.
Última atualização: 2007-07-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
{0} non s disponibile.
{0} is not available.
Última atualização: 2005-08-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non s tra i preferiti
is not a favorite
Última atualização: 2005-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non s stato trovato.
could not be found.
Última atualização: 2007-08-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non s disponibile off-line
is not available offline
Última atualização: 2005-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la funzione non s disponibile.
the function is not available.
Última atualização: 2005-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il server non s raggiungibile:
server is not reachable:
Última atualização: 2005-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non s richiesta nessuna azione.
no action is required.
Última atualização: 2004-11-24
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
il led rosso non s’ illumina
red light fails to illuminate
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per quel che concerne se noi dobbiamo riconoscerci ancora nella rivoluzione di ottobre, non so cosa dirti.
concerning whether we should continue identifying ourselves with the october revolution, i don’t know what to tell you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s: cosa sta succedendo nella scena musicale di san francisco?
s: what's going on in the san francisco music scene?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su questa posizione critica non saprei cosa dirti, sicuro che chi l’ha sostenuta avrà in qualche modo le sue ragioni, ma proprio non le conosco in riferimento a font espina …
this critical position i do not know what to tell you, sure that the person who will be supported in some way his reasons, but just do not know in reference to a source espina ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s: cosa significa improvvisazione per te nell'accezione più punk del termine? a quali altri artisti puoi collegarti?
s: what does "impro" mean to you in the punk sense of the word? what current other artists can you relate to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível