Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ho mai avuto lamentele da fare. frequento ognivolta che ne sento il bisogno.
i've never had to make this complaint.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i contatori possono essere caricati con un valore iniziale e produrre una interruzione ognivolta che lo stesso contatore presenta un overflow.
the counters can be loaded with an initial value and produce an interrupt whenever the counter overflows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con i nostri etools è possibile gestire l'intero processo di spedizione in modo semplice e per tutto il giorno ognivolta che vuoi.
with our etools you can manage your entire shipping process easily and around the clock whenever you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è fatto per l' intero insieme di dati delle ifm, ognivolta che una ifm è segnalata e c' è una modifica nella variabile « name ».
this is done for the entire mfi dataset, each time an mfi is reported and there is a change to the « name » variable.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prende la forma di un contatore speciale, incrementato ognivolta che si verifica un certo evento (come ad esempio se un processo non � in posizione idle oppure i dati richiesti non sono presenti nella cache).
it takes the form of a special counter, incremented each time a certain event (such as the processor not being idle or the requested data not being in cache) occurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: