Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onore e gloria
honour and glory
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lui onore e gloria.
a lui onore e gloria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onore e gloria nei secoli dei secoli. amen.
the only wise god , be honour and glory for ever and ever. amen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e gloria nel più alto dei cieli!».
and glory in the highest heaven!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nei cieli,
things in heaven , and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gloria nei cieli a dio nostro signore,
glory in the heavens to god our lord
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onore e gloria nella rivelazione di gesù cristo,
and honour and glory at the appearing of jesus christ:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza e gloria
power and glory
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che è nei cieli .
this is also silly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sua gloria risplende sulla terra e nei cieli.
his glory is above earth and heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che è nei cieli".
who is in heaven".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il fine più alto è la nostra gloria più alta nei cieli.
the highest end is our greater glory in heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che è nei cieli".
who is in heaven."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a te gloria nei secoli.
glory to you through the ages!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lui la gloria nei secoli.
to him be glory forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) farò prodigi nei cieli
(1) i will shew wonders in the heavens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vostra ricompensa nei cieli".
your recompense in heaven".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pace in cielo e gloria nel più alto dei cieli» (lc 19,38).
peace in heaven and glory in the highest!” (lk 19:38).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lui la gloria nei secoli. amen.
to whom be glory for ever. amen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo lo stesso padre nei cieli.
we have the same father in heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: