Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compilazione in corso... attendere
compiling ... please wait
Última atualização: 2007-08-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inizializzazione in corso. attendere...
initializing... please wait...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
riscaldamento in corso. attendere:
warming up, remain time :
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salvataggio file in corso. attendere.
saving file. please wait.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caricamento in corso attendere prego...
loading, please wait...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricerca dispositivi in corso. attendere...
finding devices, please wait...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
installazione delle fix in corso...attendere
installing fixes...please wait
Última atualização: 2007-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aggiunta di risorse in corso, attendere...
adding resources, please wait...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
installazione delle correzioni in corso...attendere
installing fixes...please wait
Última atualização: 2007-06-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
annullamento della richiesta in corso. attendere.
please wait while your request is being cancelled.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: