Você procurou por: pagamento tempestivo (Italiano - Inglês)

tempestivo
well-timed

modo tempestivo.
timely manner.

regolamento tempestivo
timely settlement

allarme tempestivo 2.
early warning 2.

garanzia di pagamento tempestivo del contributo comunitario ai beneficiari.
ensuring timely payment of community funding to beneficiaries.

e tempestivo allarme 4
early warning unit 4

È della massima importanza assicurare un pagamento tempestivo agli agricoltori.
it is of utmost importance to ensure timely payment to farmers.

È della massima importanza assicurare il pagamento tempestivo degli aiuti diretti.
it is of the utmost importance to ensure the timely payment of direct supports.

puntiamo su una fattiva collaborazione e perciò potete aspettarvi: pagamento affidabile e tempestivo
we place a great deal of emphasis on working together as partners and you can expect the following from us: reliable and prompt payment

le linee generali del progetto di bilancio prevedono l' abolizione dei tagli alle spese agricole, il pagamento tempestivo delle spese e il rinnovamento della commissione.
the budget ' s general lines include cancelling the cut in agricultural expenditure, attending to arrears in payments, and the commission ' s reform.

l'uso del marchio ecolabel ue è subordinato al tempestivo pagamento di tutti i diritti relativi.
use of the eu ecolabel is conditional upon all relevant fees having been paid in due time.

la normativa esistente va modificata per favorire ulteriormente un contesto commerciale che permetta il pagamento tempestivo dei debiti commerciali in un’ottica di miglioramento della competitività delle pmi, con un interesse particolare per le transazioni transfrontaliere.
the existing legislation should be reviewed to further develop a business environment conducive to timely payment of commercial debts to improve competitiveness for smes in particular, with a particular emphasis on cross-border commercial transactions.

• che è in riscossione la 4° rata consortile. ci appelliamo al buonsenso di tutti quanti per capire che il pagamento tempestivo di quanto dovuto permette al consorzio di eseguire le manutenzioni programmate senza ritardi.
the fourth consortium rata is due. we make an appeal to the good sense of all, to understand that the timely payment of what is due, allows the consortium to put into effect the scheduled maintenance, without delay.

a tale riguardo, i pagamenti sui titoli garantiti da attività dipendono innanzitutto dal flusso di cassa generato dalle attività del pool sottostante e da altri diritti intesi ad assicurare il pagamento tempestivo, quali linee di liquidità, garanzie e altre forme cosiddette di sostegno della qualità creditizia( credit enhancements).
valuation haircut: a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions, implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the assets reduced by a certain percentage( haircut). the eurosystem applies valuation haircuts reflecting features of the specific assets, such as the residual maturity.

tempestiva disponibilità
on-time availability