Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come mai parli cosi bene l'italiano?
come mai parli cose bene l ' italiano
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo molto bene italiano!
i speak a very well italian!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brava tu parli italiano molto bene
ohh capito
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molto bene
very well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
molto bene.
molto bene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(molto) bene
(very) neither good
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene, molto bene.
“very well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace, ma non parlo bene l'italiano.
i'm sorry, but i do not speak english
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti parlano bene italiano
tutti parlano bene italiano
Última atualização: 2014-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avendo la madre italiana, sa parlare bene l'italiano
having an italian mother, he can speak italian fluently
Última atualização: 2017-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua posso parlare bene? italiano
languages i can speak well english, french, italian
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua posso parlare bene? italiano, inglese
languages i can speak well italian, english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua posso parlare bene? italiano, rumeno, russo
languages i can speak well italian, romanian, russian
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questi missionari sanno molto bene l’italiano. la ringrazio a nome loro e a nome mio per il grande bene spirituale che fa con questi bei libretti.
these missionaries know italian very well. i thank you on their behalf and my behalf for the great spiritual good you do with these beautiful booklets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua posso parlare bene? italiano, macedone, serbo, inglese
languages i can speak well italian, macedonian, serbian, english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: