Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
penso che tu sei bella
my girl
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso che tu sia così stanco
i think you are tired
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso che tu abbia avuto ragione.
i think you were right.
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e penso che tu combatti ed io parlo".
"you do the fighting, i'll do the talking"."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
penso che tu abbia bisogno di sentire tiger...
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria mi metti dalla parte del torto perché penso che tu
jill you put me in the wrong for thinking you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso che tu hai praticamente riassunta base stagionale “tipi” per crochet!
i think you’ve pretty much summed up the basic seasonal “types” for crochet!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sai che giulia insegna l'italiano agli stranieri?
do you know that giulia teaches italian to foreigners?
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opaco: penso che tu sei finalmente ricevendo lo spirito di wordpress in questa versione
matt: i think that you are finally getting the spirit of wordpress in this release
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ho replicato al mio amico: "penso che tu stia agendo in maniera ingiusta.
i replied to my friend, 'i think you are being unfair.
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cb: penso che si tratti di una tragi-commedia all’italiana.
i do not feel i belong to a generation in particular.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insegna italiano ai bambini di ogni nazionalità, come volontaria da 20 anni.
she teaches italian language to children of every nationality, as voluntary for 20 years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che coniughi confort e design all'insegna dell'italian style.
and which brings together comfort and design in true italian style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: