Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il dubbio,
il dubbio,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dubbio resta.
the doubt stands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casa sua. il dubbio.
he curses to himself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
è per te il dubbio e la certezza
and the sun has come to earth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c’è più spazio per il dubbio.
the doubt has no place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vuoi conoscere il dubbio,
if you want to know the doubt,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per altre operazioni, invece, il dubbio rimane.
for other operations, it was harder to say, she added.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esprimere il dubbio, l’esitazione
express doubt and reservations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22. il dubbio di mary (0:55)
22. il dubbio di mary (0:55)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il dubbio è l'opzione migliore.
doubt is the best option.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal mobile il dubbio e la fatica,
from mobile to doubt and fatigue,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dubbio entra allora nei loro cuori.
doubt begun in their heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a piè del vero il dubbio; ed è natura
out from the root of truth; this natural
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dubbio che il rischio sussiste non basta?
is not merely the fact that there is doubt enough?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"il dubbio e la fede nella letteratura francese"
coming soon – doubt and faith in french literature
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
infatti, mi era venuto il dubbio del triangolo chiuso.
this was a great tip, i will just try it in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dubbio nasce dalla reazione degli stati uniti.
what is particularly disturbing is the reaction of the united states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma, ben presto, il dubbio le invade l'anima.
but soon, her soul was overcome by doubt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sistema poi li battezza artisti, il dubbio intanto rimane.
they are dubbed artists by the system, however the doubt remains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i problemi permangono e sorge, a questo punto, il dubbio.
the problems remain and this gives rise to doubts.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: