Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raccomandazioni per i futuri lavori
recommendations for future work
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raccomandazioni generali per i futuri fta
general recommendations for future ftas
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseguenze pratiche per i futuri lavori
practical consequences for future work
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemi di attuazione per i futuri programmi
implementation challenges for the successor programmes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha individuato priorità per i futuri lavori.
identifies priorities for further work.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
designazione dei membri per i futuri convegni:
appointment of members to attend future conferences:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obiettivi comuni per i futuri accantonamenti pensionistici
common objectives for future pension provision
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarà una doccia fredda per i futuri candidati.
it will be a cold shower for future candidates.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la progettazione su misura per i futuri clienti;
design to fit the future customers’ demand;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indicazioni per i futuri sviluppi a livello europeo
indications for future developments at eu level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può essere un buon esempio per i futuri consigli.
i think that this sets a good example for future councils.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
principi per i futuri interventi di regolamentazione e attuazione
principles for future regulation and implementation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i risultati ottenuti sono la base per i futuri progressi.
what has been achieved to date forms the foundation for future progress.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tale quadro resta valido per i futuri mercati convergenti.
this framework will continue to be appropriate for the future converging markets.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la definizione di criteri di sicurezza per i futuri reattori;
the establishment of safety principles for future reactors;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. conclusioni del consiglio sulle priorità per i futuri lavori
b. council conclusions on the priorities for further work
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quadro per i futuri programmi di ricerca e innovazione dell'ue
framework for future eu research and innovation programmes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi sono gli obiettivi per i futuri consumi di combustibili solidi.
these are the objectives for solid fuel use in the future.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ciò vale anche per i futuri stati membri dell’ unione europea.
the south remains poverty-stricken while the north is immensely rich.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
raccomandazioni per i futuri accordi commerciali: gli aspetti sociali e ambientali6
recommendations for future trade agreements: the social and environmental aspects6
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: