Você procurou por: perchã�⨠non ci scambiamo msn (Italiano - Inglês)

ci scambiamo i regali
we exchange good wishes

non ci ...
you can't get bored with these...

non ci abbandonare.
do not abandon us!

non ci credete?
don't believe us?

padre, perdona loro perchà ⠰ non sanno quello che fanno
father, forgive them, they know not what they do

â non temere, figlia.
"fear not, daughter.

e ha ragione, â non necessariamenteâ .
and they’re right, it’s not "necessarily" that.

non ci scambiamo più parole. un silenzio che permette a ciascuno di essere presente per gli altri.
no words were exchanged any more. a silence that left everyone being present to the others.

oggi ci scambiamo regali, ma tale scambio è già un passo verso il baratto.
today we often exchange gifts, but gift exchange is already a step toward barter.

il giorno di san nicola, ormai imminente, nei paesi bassi ci scambiamo regali.
they should also realise that they cannot let things get that far.

israele : â non ero preparata a tutti gli orrori che ho vistoâ
israël: "i was not prepared for the horrors that i saw"

ci scambiamo anche courrencies stranieri e la colazione è inclusa nel prezzo. un garage medaglione per una vettura è disponibile anche.
you can sit outside on the terrace in summer and enjoy the garden. we also exchange foreign courrencies and breakfast is included in our price. a locket garage for a car is also available.

lo stesso vale per gli inviti che mi rivolgono gli ortodossi: ci scambiamo continuamente pareri e suggerimenti su persone da invitare.
the same applies with the invitations i receive from the orthodox: we continuously exchange views and suggestions on the people to invite.

â non esiste qualcosa come unâ esercito europeo, non câ è neanche unâ esercito della nato".
"there is no such thing as a european army; nor is there a nato army.

"à «non vi avevamo espressamente proibito di insegnare in questo nome?
"à «we gave you strict orders (did we not?) to stop teaching in that name.

ci scambiamo reciproca fiducia, ci rispettiamo a vicenda e abbiamo sempre comprensione per le esigenze altrui, potendo così vantare con orgoglio la posizione leader nel settore dei tubi.
we help each other all along the process chain - and beyond - without having to be asked. we respect and trust one another and we understand each others' needs, so we are proud to be the winning team in the pipe sector.

allora davide disse a saul: «non posso camminare con tutto questo, perché non sono abituato».
he said to saul, "i cannot go in these, because i have never tried them before."

grazie alla collaborazione dei nostri colleghi provenienti da quattro continenti continuiamo a sviluppare il programma 20keys®, ci scambiamo esperienze e accompagnamo il nostro cliente in qualunque ambito egli sia attivo.
by means of the cooperation with our colleagues coming from four continents, we continuously are developing further the 20keys® programme, exchange experiences and accompany our customer in just the place where it currently is active.

-per la musica parlo con il compositore, gli faccio ascoltare dei motivi che credo siano in sintonia con le immagini, infine, ci scambiamo i punti di vista.
-for the music, i talk to the composer. i make him listen to songs that i think are in tune with the image. essentially, we exchange points of view.

e' un canadese partito dalla tailandia. parliamo parecchio sui nostri viaggi e ci scambiamo le informazioni sulle zone che abbiamo attraversato, non vedo l' ora di entrare in laos.
a canadian who has departed from thailand. we speak a lot about our journeys and exchange information about the areas which we have crossed, i can't wait to enter laos. we say goodbye and we each go our separate ways, me on another hill.....