Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piccola
small
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
profondità 10
100 pixels
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- nutre in profondità .
- nurtured in depth, for a total well-being.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pochi minuti dopo, se lo prende in profondità nel culo !
a few minutes later, she takes it deep in the ass!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grandezza dei microtrucioli e la profondità di taglio sono profondamente correlate.
the chip size and the material removal rate are closely related.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sospetti cadono su lord black, che vive in profondità in una grotta.
who could have done such a terrible thing? suspicion falls on lord black, who lives deep in a cave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo cubo, una profondità di bit di windows, possono mettere fiori.
in this cube, a bit depth windows, they can put flowers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exterios è una base sotterranea in profondità , 300 km sotto la superficie.
exterios is an underground base deep down, 300 km below the surface.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penetra in profondità per curare infiammazioni e infezioni di tutti i tipi e porta un sollievo immediato.
after a week i had him use the essence in internal use, 3 drops on a sugar 2 times daily. anti sharks is the best essence against all types of inflammations and local infections. it penetrates deeply and brings immediate relief.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci sorprende quindi che qualsiasi quantità di naturale in un fragranza chimica porti volume e profondità che le sarebbero completamente mancanti.
no surprise that any amount of natural in a chemical frag brings volume and depth that are completely lacking to it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora pierre dovrà uscire dalle profondità del suo subconscio per svegliarsi. sulla sua strada incontra molti nemici e trappole pericolose.
now pierre will need to get out of the depths of his subconscious mind to wake up. on his way he encounters many enemies and dangerous traps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensificazione del taglio: la corretta lubrificazione migliora la procedura di taglio ed ha la minima profondità di rigature e la minore deformazione.
enhancement of cutting: the correct lubricant improves the cutting process and yields the smallest scratch depth and the lowest deformation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vita del congelamento dell'acqua del lago omólówek mostra le dinamiche delle turbolenze dei flussi di acqua all'interno della profondità del lago.
imaging the uneven freezing of lake omólówek, in the region of the polish cold pole, shows the dynamics of the turbulence of water streams inside the lake waters, which cannot be revealed using other techniques.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegamenti crimpati altamente sicuri possono essere ottenuti soltanto tramite pinze che lavorano in modo assolutamente preciso e che mantengono la necessaria profondità di crimpaggio entro il campo 1/100 mm.
extremely reliable crimping connections can be achieved only with pliers that work with absolute precision and maintain the required crimping depth in the 1/100 mm range.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci tuffiamo nei grandi occhi di questa rossa di 18 anni, come nella sua fighetta : stessa profondità , stessa intensità , stesso piacere do scoperta.
the big eyes of this redhead aged 18 are just like her pussy: same depth, same intensity, same pleasure to discover them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: