Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
posso solo citarli.
i can only quote them.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
posso solo dare una mano.
this is your divine path. i can only assist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo consigliarlo caldamente.
i can only recommend it highly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo dire: continuate così!”
all i can say is, keep it up!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo riferirle i fatti.
i can only offer you the facts.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
boa lingua la posso solo raccomandare.
i can only recommend boa lingua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo raccomandare villa edera!
i can only recommend villa edera!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo dire: benvenuta la democrazia.
all i can say to you is welcome to democracy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
posso solo raccomandare di rimanere vigili.
i can only recommend vigilance.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ora posso solo dire: mettiamoci al lavoro.
all that remains for me to say is: time to get down to business.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
– posso solo dire che sono d’accordo.
. i can only say that i agree.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
posso solo ripetere quanto ha detto prima.
i can only repeat what i said earlier.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in breve, posso solo raccomandare podere prasiano!
in short, i can only recommend podere prasiano!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amici francesi, posso solo consigliare valdifiori campo.
french friends, i can only advise you valdifiori the field.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso solo dichiararmi d'accordo con l'onorevole parlamentare.
i can only declare myself in agreement with the honourable member.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: