Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
resto a disposizione per qualsiasi chiarimento
needed
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per qualsiasi chiarimento consulti il medico.
if you have any concerns consult your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
rimango in attesa della tua riposte, e a tua disposizioe per qualsiasi chiarimento.
we would be happy to cooperate with you
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi abbiamo incuriosito? siamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento. contattateci.
are you interested in more information ? we will be happy to advise and to assist you. please, contactus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per qualsiasi chiarimento in merito a ceplene o il-2, si rivolga al medico.
ask your doctor if you have any questions about ceplene or il-2.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
per qualsiasi chiarimento o informazione, è possibile rivolgersi all´ufficio informazioni del santuario.
for any explanation or information, please contact the information office in the sanctuary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la speranza che comprendiate la nostra decisione, restiamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento.
we are confident that you will understand our position and we remain at your disposal for any further information your might need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per qualsiasi chiarimento io informazione vi preghiamo di contattare l’ufficio vendite doco del vostro paese .
for more information, please contact a doco sales manager in your region .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella speranza di incontrarvi presto nelle vostre scuole, restiamo a disposizione per qualsiasi chiarimento in merito.
hoping to meet you soon in your schools, we remain at your disposal for any clarification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non esitate a contattarci per qualsiasi chiarimento: vi forniremo una sintesi delle normative applicabili in ciascun paese.
simply ask us and we can supply a summary of rules that apply in each country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i nostri uffici tecnici e commerciali sono a vostra completa disposizione per qualsiasi chiarimento o preventivo spesa di cui possiate necessitare.
our technical and trade offices are at your full disposal for any elucidation and/or estimate of costs you might need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la spiga e il girasole è a vostra completa disposizione per qualsiasi chiarimento sui nostri prodotti e/o sui nostri servizi.
la spiga and the girasole is at your disposal for any questions about our products and/or our services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro servizio assistenza è a disposizione per qualsiasi chiarimento o domanda aveste prima o dopo l’acquisto dei nostri prodotti.
our service is available for any clarification or questions you have before or after the purchase of our products. more information here: info & support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la nostra infoline è a vostra disposizione al numero 045 6229047 per qualsiasi chiarimento o per aiutarvi durante le fasi di inserimento del vostro ordine online.
for any clarification or help with the online ordering process our infoline is at your disposal on the number +39 456229047.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per qualsiasi chiarimento riguardo il corso di formazione, è possibile contattare alexandre garcia, direttore pedagogico del centre international d'antibes.
for all information regarding teacher training, please contact m. alexandre garcia, head of teaching at the centre international d’antibes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: