Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
previsioni
forecasts
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
previsioni.
source : eurostat and commission services.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(previsioni)
(estimate)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previsioni contrattuali di adattamento del credito a mutate condizioni di vita,
contractual provision for adapting credit to changing circumstances;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previsione degli effetti contrattuali in caso di mancata fornitura di informazioni
providing for contractual effects of the failure to provide information
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette garanzie possono in particolare essere fornite dalla previsione di appropriate clausole contrattuali.
such safeguards may in particular result from appropriate contractual clauses.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la necessità di un riesame periodico delle clausole contrattuali e, quindi, la previsione della loro durata limitata;
need for a periodic review of contract terms, so limits on its duration;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione europea ha chiuso un'indagine antitrust relativa alla digitalizzazione dei cinema europei, dopo che alcune primarie compagnie cinematografiche statunitensi hanno modificato le previsioni contrattuali relative al finanziamento e all'installazione di apparecchiature di proiezione digitale nei cinema.
the european commission has closed an antitrust investigation concerning the digitisation of european cinemas after several major u.s. hollywood film studios revised contract provisions relating to the financing and installation of digital projection equipment in cinemas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previsione
forecast hola
Última atualização: 2013-10-09
Frequência de uso: 9
Qualidade: