Você procurou por: quaestiones (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

quaestiones

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

la sua teologia infatti è un equilibrato sistema che si muove tra aristotelismo, neo platonismo, lettura della sacra pagina e conoscenza dei padri, greci e latini, distendendo il suo pensiero non in trattati che hanno un principio, uno sviluppo ed una conclusione, come è nostra abitudine, ma usando a piene mani il metodo scolastico. opere quindi suddivise in quaestiones ed articulos.

Inglês

his theology is in fact a balanced system which mediates between aristotelianism, neo-platonism, readings of the sacred pages and knowledge of the greek and latin fathers, expounding his thought, not via the system of principle, development and conclusion familiar in modern thought, but by wholeheartedly embracing the scholastic method. his works are therefore subdivided into questions (quaestiones) and articles (articulos).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,743,978,584 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK