Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua canzone preferita?
your favourite song in the world?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è la tua canzone preferita e perché?
what’s your favorite song and why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual’è la tua canzone preferita al mondo?
what’s your favorite song in the world?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: qual è la tua canzone preferita dell'album?
r: what is your favourite song on the album?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è la tua canzone preferita del nuovo album?
my favorite song
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è la canzone preferita del tuo repertorio?
what is your favourite song from your repertoir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual'e la tua squadra preferita
quale è la tua squadra favorota
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua canzone rock
your rock song
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual'è la tua storia
what's your story?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual'è la tua nazionalità?
i was born in the province of
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha dovuto saltare sul beats la tua canzone preferita!
he have to jump on your favorite song's beats!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elena, angelo, qual è la vostra canzone preferita dei kc di sempre?
elena, angelo, what’s your favourite kc song ever?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è la tua canzone preferita dell'ultimo album, e quale la preferita del precedente album?
hi! which song is your favourite on your new album, and which song is your favourite on the previous album?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua canzone nuova è terribile!
jeezeez. can't you make anything other than sentimental crying songs? your new song is terrible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le tapparelle si aprono e la tua canzone preferita si sente in sottofondo.
the rolling shutters open and your favorite song plays in the background.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. quando canterai la tua canzone (testo)
afterhours(1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era la canzone preferita di mio padre a cui ho dedicato questa collezione.
it was my father’s favourite song, and this collection was a tribute to him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io l'ho visto, ed è un gran film!!! c'è anche la tua canzone!!!!!!
that is also your song!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai una canzone preferita al momento che non vedi l'ora di registrare?
do you have a favourite new song right now that you cannot wait to record?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una volta completata la tua canzone, è il momento di condividerla.
when your song is complete, you'll want to share it with the world.
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: