Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quali sono i tuoi hobby?
what are your hobbies?
Última atualização: 2018-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quali sono i tuoi hobby (interessi)?
what are your hobbies (interests)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quali sono i tuoi hobby quando siete lontano da set e passerelle?
what are your hobbies when you’re far from set or catwalks?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. quali sonoi termini /periodi/ per le attvità e i corsi di outdoor?
6. what are the terms of outdoor activities and courses?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrai praticare i tuoi hobby e sport preferiti in un ambiente sano e naturale.
you will be able to practice your interest and favorite sports in a healthy and natural environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrai praticare i tuoi hobby e sport preferiti in un ambiente sano e naturale. vedere alloggi prenotare 7,5 8opinioni
you will be able to practice your interest and favorite sports in a healthy and natural environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insieme alle informazioni di base, puoi anche aggiungere nel tuo profilo informazioni sui tuoi hobby & interessi e sulla tua personalità.
along with your basic profile information, you can also add information about your hobbies & interests and your personality to your profile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i tuoi hobby sono rischiosi: ti piace scavare ed esplorare aree isolate e, una volta, ti sei ritrovato in un posto davvero sinistro.
your hobbies are risky: digging and restricted areas' exploration and once you appeared in a really strange place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se non raccontare tutto sulla tua vita nel tuo profilo e tenere qualcosa di segreto, le ragazze saranno interessati a saperne di più su di voi e sarà interessato a incontri per adulti con voi. tuttavia, è possibile parlare di cose generale, come ad esempio i tuoi hobby ei tuoi viaggi.
if you do not tell everything about your life in your profile and keep something secret, the girls will be interested in knowing more about you and will be interested in adult dating with you. however, you can talk about general things, such as your hobbies and your travels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa sezione puoi caricare foto che daranno a una futura famiglia ospitante un'immagine di chi sei. puoi includere foto di te stesso, della tua famiglia e dei bambini di cui ti sei presa cura. puoi anche includere foto della zona in cui sei cresciuto, foto di te che fai sport o i tuoi hobby, o mostrarti guida, o forse disegni che hai realizzato e, se vuoi, alcuni di voi con amici intimi.
n this section you can upload photos that will give a future host family a picture of who you are. you can include photos of yourself, your family and children you have taken care of. you can also include photos of the area where you grew up, photos of you doing sports or your hobbies, or showing you driving, or maybe drawings you've made and if you like, a few of you with close friends.
Última atualização: 2017-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: