Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di quella con un ateista.
can be worse than with a professed atheist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“quella con il collare rosso“.
“the one with the red collar“.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è diversa da quella con il denaro.
it’s no different than with money。
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella col capo e quella con le piante;
one on his head, and one upon his soles;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella con il bambino mi piace molto”.
"i like the four ones with the shirt that has the city of rome inside, especially because i’m there," he said. "i love the one with the child too."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questo è “quella con il collare rosso”.
this is “the one with the red collar”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normalmente dawn è il capo, quella con un piano. ...
normally dawn’s the one in charge, the one with the plan. ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se quella con ch'io parlo non si secca".
if that with which i speak does not dry up."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quella con il collare rosso - il porno canzone dice:
the one with the red collar - for the porn song says:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'immagine dell’interno e quella con la cornice si sovrappongono.
the image with the interior overlays the image with the frame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella con il video collare rosso + l'originale “pubblicità”!
the one with the red collar video + the original “advertising”!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimix. quello con charme.
mimix. the one with charm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio vedere quello con il mio frid
i want to see that with my frid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particolarmente quelli con funzione renale insufficiente
particularly those whose kidneys are not working properly
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quello con il marocco è il più importante.
the morocco agreement is the most important one.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bobine di reattanza, comprese quelle con condensatore
inductors, whether or not connected with a capacitor
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
... braxton - quello con la copertina argentata.
... braxton - the one with the silver cover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il messico è quello con l’economia più grande.
the other reasons have more to do with the circumstances in non-european countries than with anything that european citizens can control, but there is a causation there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[…] maggiori informazioni su quello con il collare rosso […]
[…] more about the one with the red collar […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consigliamo un’atmosferaautentica mediterranea per quelli con lo spirito romantico.
we recommend authentic mediterranean surrounding for those with romantic soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: