Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per tanto la sua natura è radicamente ausiliare-astratta.
therefore its nature is radically auxiliary-abstract.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la proprietà è stato comprata ed è stato restaurata radicamente in 1989 specificatamente per i requisiti della società.
the property was purchased and extensively renovated in 1989 specifically for the company’s requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proumens si dichiara contrario all'emendamento presentato osservando che accettarlo implicherebbe cambiare radicamente il contenuto del parere.
mr proumens opposed the amendment, which he felt would radically alter the slant of the opinion.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la soluzione è, in tutta evidenza, un multilateralismo radicamente riformato che richiede una innovazione profonda e un forte sforzo intellettuale e politico.
the solution is looking for a big intellectual and political effort, a deep innovation in our way of thinking that may help us to wake-up our rationality and to update our schemes of interpretation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: