Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono a disposizione per eventuali chiarimenti
i remain available for any clarification
Última atualização: 2018-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restiamo a disposizione per eventuali chiarimenti
attached our best offer for
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rimango a disposizione per chiarimenti
i send the required as an attachment
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto a disposizione per eventuali dubbi
waiting for your kind reply
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restando a vostra disposizione
while remaining at your disposal
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori chiarimenti riguardo al visto.
do not hesitate to contact us should you have further questions regarding the visa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contatti per eventuali chiarimenti;
contact details for queries;
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restiamo a disposizione per ulteriori informazioni e chiarimenti
we remain available for further information and clarifications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto a tua completa disposizione per eventuali chiarimenti che ti possano essere utili.
i remain at your disposal for any questions you may be useful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per richiedere eventuali chiarimenti rivolgersi a:
details of the person to be contacted in case of questions:
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.
i am open for any further suggestions from your side.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eventuali chiarimenti (interferenze)
eventual clarifications (interferences)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a disposizione per ulteriori informazioni
expected in week 6 of 2022
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restando a tua disposizione per ogni eventuale chiarimento ti saluto cordialmente.
i stay at your disposal for any further request. best wishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il personale della reception è a vostra disposizione per eventuali informazioni.
the reception staff would be glad to provide you with further information. rooms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certi di aver fatto cosa a voi gradita, rimaniamo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti
certifica di aver fatto una cosa gradita, rimanendo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a disposizione degli ospiti anche una sala adatta anche per eventuali riunioni.
a reunion hall is also available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resta inteso, che tutto lo staff commerciale della nostra società sarà a disposizione per eventuali ed ulteriori chiarimenti.
it is understood that all the commercial staff of our company and will be available for any further clarification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esiste un servizio di assistenza per eventuali chiarimenti sul software?
is there support for software questions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: