Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“”… grazie per tutti i sacrifici.
“”… thank you for all the sacrifices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora gradirai i sacrifici prescritti,
then you will delight in right sacrifices,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e i sacrifici con il sangue che????
e i sacrifici con il sangue che????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attirare e ricompensare i migliori talenti,
attract and reward the best talent
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i bilderbergers dichiarano che i sacrifici umani
some have said human and child sacrifices,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era arrivato il tempo di fare i sacrifici.
the time came for them to make offerings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vale più di tutti gli olocausti e i sacrifici
is worth more than all burnt offerings and sacrifices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi sono i sacrifici delle famiglie albanesi.
the robbers and criminals are free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha il suo prezzo, compreso i sacrifici umani.
he has his price, right up to human sacrifices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 corinzi 10:20 no, ma dico che i sacrifici
1 corinthians 10:20 but i say, that the things which
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sacrifici di bambini in costa d'avorio;
child sacrifices in ivory coast
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ho già mostrato i sacrifici di animali saranno reintegrati
as i have already shown that animal sacrifices will be reinstated,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sacrifici del corpo umano sono all ordine del giorno.
human blood sacrifices are the order of the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desidero ringraziare ciascuno di voi per i sacrifici e le preghiere.
i am with you and i bless you all. thank you for having responded to my call. ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 corinzi 10: 20 no, ma dico che i sacrifici dei pagani
20 but i say, that the things which the gentiles sacrifice,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da quando gesù cristo morì per i nostri peccati tutti i sacrifici
since christ died for our sins all the requirements of animal sacrifices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio solo conosce tutti i sacrifici che si impone il giovane studente.
god alone knows all of the sacrifices that the young student imposed upon himself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sacrifici sono stati distribuiti fra spese obbligatorie e spese non obbligatorie.
the sacrifices have been balanced out between the obligatory and non-obligatory expenditure.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i sacrifici consistevano nell uccisione di animali e talvolta di prigionieri di guerra.
sacrifices consisted in killing animals and sometimes prisoners of war.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiuta i gemelli ed il leone a ricompensare i tratti negativi del loro segno.
the stone also helps gemini and leo people to eliminate negative vibes of their zodiac sign.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: